Carceles en Cuba
Calendario
April 2014
M T W T F S S
« Mar   May »
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930  
We run various sites in defense of human rights and need support in paying for servers. Thank you.
Archives
Recent Comments

    Monthly Archives: April 2014

    Báñate con quimbombó

    Báñate con quimbombó [30-04-2014 11:12:24] Dania Virgen García Cuba por Dentro. Corresponsal de Misceláneas de Cuba (www.miscelaneasdecuba.net).- Esta es la historia de alguna entre las tantas mujeres que el gobierno destruye emocionalmente. Tita es una mujer de aproximadamente 50 años. Trabajaba de capitana en un restaurant cerca de la Juraguá en la provincia de Santiago […] Continue reading

    Dos presos de Kilo 8 en huelga de hambre

    Dos presos de Kilo 8 en huelga de hambre
    MIÉRCOLES, 30 DE ABRIL DE 2014 00:58 ESCRITO POR DANIA VIRGEN GARCÍA

    Cuba noticias, San Miguel del Padrón, La Habana, (PD) Dos reclusos de la
    prisión de máxima severidad Kilo 8, en Camaguey, Yordanis Torres
    Betancourt y Noel López González, están en huelga de hambre.

    El preso Yordani Torres Betancourt, de 22 años, que extingue una sanción
    de 5 años de privación de libertad por el delito de proxenetismo, lleva
    19 días en huelga de hambre, para protestar por la sanción que le
    impusieron.

    El preso Noel López González se encuentra ingresado en la sala de
    penados del Hospital Provincial "Amalia Simoni", en estado grave. López
    González se mantiene en huelga de hambre desde el pasado 31 de enero.

    Para Cuba noticias: dania.zuzy@gmail.com

    Source: Dos presos de Kilo 8 en huelga de hambre | Cuba noticias
    actualidad.Periodismo independiente. -
    http://www.primaveradigital.org/primavera/cuba-prisiones/90-prisiones/10446--dos-presos-de-kilo-8-en-huelga-de-hambre.html Continue reading

    En libertad condicional, activista con familia deshecha y bajo lupa judicial

    En libertad condicional, activista con familia deshecha y bajo lupa judicial Tras 18 meses de prisión, Madelaine Lázara Caraballo ha encontrado a su madre con cáncer, su hija en una cárcel de menores, y el acta que debe presentar ante un juez, por un delito distinto al que fue juzgada. Luis Felipe Rojas/ Martinoticias.com Ultima […] Continue reading

    Prisión cumplida en Cuba retrasa proceso de aeropirata Potts

    Prisión cumplida en Cuba retrasa proceso de aeropirata Potts El defensor de William Potts objetó los términos de un acuerdo sobre los 13 años que cumplió en la isla su cliente, cuya acusación cambió de piratería a secuestro. Agencias abril 30, 2014 Un desacuerdo de última hora demoró el martes la declaración de culpabilidad de […] Continue reading

    Obligan a reos a marchar el primero de mayo

    Obligan a reos a marchar el primero de mayo
    [30-04-2014 10:46:01]
    Enrique Díaz Rodríguez

    (www.miscelaneasdecuba.net).- Reos en Cuba son obligados a marchar el
    primero de mayo bajo estricta vigilancia.
    Con el fin de acrecentar la multitud que desfilará este primero de Mayo,
    el gobierno cubano incluyó en la lista de participantes, a sancionados
    por la ley, quienes supuestamente desfilarán.

    La información fue suministrada por fuente involucrada que pidió
    permanecer anónima. La misma se encuentra cumpliendo una sanción
    domiciliar, que la mantiene confinada en el hogar, y solo le es
    permitida las salidas al trabajo.

    Comenta que los oficiales que lo supervisan le informaron que el día 30
    de abril a las 5: am, tenía que presentarse en un lugar determinado de
    antemano, para tenerlo localizado. '' Aparentemente, me van a llevar a
    la marcha''.

    Agrega que unas treinta personas que trabajan junto con él, sancionados
    todos, fueron informados de la misma situación. Les insistieron en la
    obligación de estar el día señalado sin excusas ninguna, pues a lo mejor
    integraban el desfile.

    Añade que es una estrategia ante la falta de personal ''el gobierno está
    previendo una reserva para usarla en caso de asistir a la marcha menos
    personas que las estimadas''.

    La fuente agrega que el oficial que los atiende, dejó entrever el
    altísimo mérito de participar en la marcha por el primero de Mayo, y que
    la Revolución les daba una vez más, otro voto de confianza.

    Source: Obligan a reos a marchar el primero de mayo - Misceláneas de
    Cuba -
    http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/5360b8493a682e0ed0bb092b#.U2DtfPmSwx4 Continue reading

    Joven en huelga de hambre desde hace 20 días

    Joven en huelga de hambre desde hace 20 días
    [30-04-2014 10:46:23]
    Dania Virgen García
    Cuba por Dentro. Corresponsal de Misceláneas de Cuba

    (www.miscelaneasdecuba.net).- El reo Yander Rafael Rodríguez de Cabo de
    29 años de edad se encuentra en huelga de hambre desde hace más de 20
    días. La huelga va en protesta a que fue sancionado a cuatro años de
    privación de libertad por el Tribunal Militar de la Región La Habana en
    la causa 574 de 2013, por el delito de Cohecho, que asegura que no
    cometió, según declara su madre, Aleida de Cabo Silva.
    En el momento de redactar la información el preso se encuentra en el
    edificio dos de la prisión del Combinado del Este, en La Habana.

    Refirió su madre, que su hijo se hallaba en el Campamento de Trabajo
    Forzados, La Lima, municipio Guanabacoa, La Habana cuando ocurrieron los
    hechos.

    A finales del mes de julio de 2013, el preso Yander Rafael en horas de
    la noche se encontraba durmiendo cuando se presentó ante él, el capitán
    Fidel, jefe de los guardias. Este le pide que le entregue el teléfono
    móvil, entonces, este le respondió que no tenía nada. De inmediato, le
    hicieron una requisa. Al no encontrar la evidencia, Rafael fue conducido
    a una oficina donde le dijeron que ellos sabían que él prestaba el
    teléfono al suboficial Yubisel Leal Velázquez, de 21 años de edad y jefe
    de la brigada para que este escuchara música y además, para que le
    permitiera ir a su casa.

    Al suboficial le hicieron otra requisa y el celular no estaba en su
    poder. Le ocupan un par de tenis marca Adidas que un interno nombrado
    Osmany González González de 38 años de edad le había prestado.

    Los dos presos Yander y Osmany les fueron revocados los privilegios por
    seis meses y además fueron trasladados para la prisión 1580. Al mes de
    estar en la prisión, un fiscal militar se presentó y les informó que
    tenían un juicio por cohecho.

    Yander fue trasladado para la prisión del Combinado del Este y Osmany
    para Melena del Sur, el militar para la prisión militar de Ganuza.

    El 23 de diciembre de 2013, los acusados fueron presentados en juicio
    oral de la Sala de Justicia del Tribunal Militar de la Región, La
    Habana. Los testigos militares presentados declararon que ellos no
    tenían conocimiento de tal teléfono móvil. No habiéndose probado a los
    acusados las acciones imputadas, en el caso de Yander Rafael, el fiscal
    se basó en que había sido sancionado en otras ocasiones. Hubo ensañamiento.

    Para el acusado suboficial Yubisel Leal Velázquez, los delitos
    consumados fueron cohecho con carácter continuado e insubordinación. La
    sanción fue de cinco años de privación de libertad. Solo por un par de
    tenis y por escuchar música de un celular.

    Para los presos acusados Yander Rafael Rodríguez de Cabo, y Osmany
    González González, cuatro años de privación de libertad. Al primero, por
    prestar el celular que no fue ocupado, sino que fue solo comentado por
    un preso, al segundo por prestar al militar un par de tennis Adidas.

    En el caso de Yander Rafael, la sanción conjunta es de 15 años de
    privación de libertad. En el momento de los hechos, tenía 7 años
    extinguidos de 18 años imputados por el delito de robo con fuerza. Diez
    años que le faltaban más 4, son 14 años de privación de libertad.

    Los militares que propinan severas golpizas y dejan a los presos con
    lesiones graves e incapacitados de por vida o los que cometen delitos de
    malversación, robo y otros, transitan con relativa impunidad.

    Source: Joven en huelga de hambre desde hace 20 días - Misceláneas de
    Cuba -
    http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/5360c66f3a682e0ed0bb0934#.U2DtmvmSwx4 Continue reading

    Desacuerdo entre fiscalía y defensa demora el proceso contra William Potts

    Desacuerdo entre fiscalía y defensa demora el proceso contra William Potts AGENCIAS | Miami | 30 Abr 2014 – 10:16 am. El estadounidense estuvo 13 años preso en Cuba por secuestrar un avión. Su abogado intenta que ese tiempo sea tenido en cuenta en una condena en Florida. Un desacuerdo de última hora demoró el […] Continue reading

    Recluso exige justicia

    Recluso exige justicia
    MARTES, 29 DE ABRIL DE 2014 00:54 ESCRITO POR VEIZANT BOLOY GONZÁLEZ

    Cuba actualidad, San Miguel del Padrón, La Habana, (PD) Aún reclama un
    juicio justo para demostrar su inocencia Lázaro Hiordano Díaz Martínez,
    de 39 años, sancionado a 7 años por tráfico de drogas, delito reconocido
    en el código penal cubano.

    Díaz Martínez cumple su sanción desde el año pasado en la prisión
    Kilometro y Medio, ubicada en la provincia Pinar del Rio. Desde el
    inicio del proceso penal fue sometido a pruebas y análisis, todos con
    resultados negativos. Más de 20 personas, incluido el presidente de su
    CDR, dan fe de su buen comportamiento en la sociedad.

    "En mi caso los testigos claves presentados por la Policía no me
    conocían, en el registro efectuado en mi domicilio nunca encontraron
    nada, ni siquiera pudieron probar el alto nivel de vida que según la
    fiscalía yo tenía", afirmó Díaz Martínez.

    Felipa Martínez Aldama, madre del recluso, en más de una ocasión ha
    denunciado la situación de su hijo, pero nunca ha recibido una respuesta
    positiva.

    "Fueron a visitarlo a la prisión el mayor Lourdes, de la jefatura del
    MININT, acompañado de Riquelme, representante en Pinar del Río del
    Departamento Nacional Antidrogas (DNA), quienes le manifestaron que no
    podían hacer nada por él", alegó Martínez Aldama.

    Díaz Martínez, por proclamar su inocencia ante los oficiales encargados
    de Control de Detenidos, ha recibido de los reclusos amenazas, maltratos
    psicológicos y hasta en más de una ocasión atentaron contra su vida: el
    pasado octubre fue agredido brutalmente a golpes y con armas blancas por
    otros tres reclusos, quienes le provocaron contusiones en varias partes
    del cuerpo, y heridas en el cuello y en el brazo izquierdo.

    Lázaro actualmente vive una pesadilla, pues dos de los tres reclusos que
    le atacaron -uno de ellos se llama Raulito, y al otro le dicen
    "Chiquitín"- fueron enviados para su mismo campamento. No tiene respaldo
    de nadie, incluso, su abogado ya hizo la apelación, pero el tribunal
    declaró sin lugar el mencionado recurso.

    El sistema penitenciario cubano es un medio hostil, donde personas de
    distintos estratos sociales violan las reglas de comportamiento ante los
    ojos de las autoridades. A menudo, si declaras tu inocencia y te
    abstienes de unirte con elementos antisociales, puedes ser víctima de
    hechos violentos.

    Frecuentemente en casos como estos la presunción de inocencia no es
    tenida en cuenta por las autoridades que administran justicia. Desde el
    momento de la detención, a los ciudadanos les son suspendidos los
    derechos y garantías estipulados y reconocidos en las leyes cubanas.
    Tampoco se tiene en cuenta la carga de la prueba para demostrar la
    culpabilidad de una persona.

    Esta es otra de las consecuencias de la falta de independencia judicial,
    que no permite que se reconozcan los errores judiciales como causa de
    suspensión de una sentencia, pues esto conllevaría indemnizar al
    perjudicado.

    Para Cuba actualidad: veizant@gmail.com

    Source: Recluso exige justicia | Cuba noticias actualidad.Periodismo
    independiente. -
    http://www.primaveradigital.org/primavera/cuba-sociedad/la-consulta/10445-recluso-exige-justicia.html Continue reading

    Testimonio del preso Yosvel Román Ramos

    Testimonio del preso Yosvel Román Ramos LUNES, 28 DE ABRIL DE 2014 00:39 ESCRITO POR DANIA VIRGEN GARCÍA Cuba actualidad, San Miguel del Padrón, La Habana, (PD) Este es el testimonio del preso Yosvel Román Ramos, integrante de la Unión Patriótica Cubana (UNPACU), desde la prisión de Guanajay. “¿Qué es un preso común? ¿Acaso no […] Continue reading

    Ernesto Borges Pérez – Otra víctima del castrismo

    Ernesto Borges Pérez: Otra víctima del castrismo LUNES, 28 DE ABRIL DE 2014 00:41 ESCRITO POR OSCAR SÁNCHEZ MADAN Cuba actualidad, Cidra, Matanzas, (PD) La oscura historia del régimen totalitario que impera en Cuba ha cobrado decenas de miles de víctimas, desde 1959, fecha en que los hermanos Castro -manu militari- asumieron el poder. El […] Continue reading

    Comida sin hora

    Comida sin hora
    [28-04-2014 13:35:52]
    Judith Muñiz Peraza
    Red Cubana de Comunicadores Comunitarios

    (www.miscelaneasdecuba.net).- El general de brigada Marcos, jefe de la
    Dirección Nacional de Cárceles y Prisiones hizo una visita al Combinado
    del Este, centro reclusorio de máxima seguridad.
    Esta cortesía, costó a los internos que se demorara el almuerzo hasta
    pasadas las 3 de la tarde que se retiró el funcionario del penal. Y una
    hora y media después les fue servida la comida.

    Al parecer la dirección de la prisión no quería mostrar la mala calidad
    de los alimentos que les sirven a los presos, los que en el día habían
    ingerido por la mañana un pedazo de pan con un poco de agua dulce.

    Source: Comida sin hora - Misceláneas de Cuba -
    http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/535e3d183a682e15bc6121ef#.U15X2PmSwx4 Continue reading

    Gobierno español no concede indulto a Carromero

    Gobierno español no concede indulto a Carromero La Fiscalía considera que “no existen razones de justicia, equidad o conveniencia para otorgar la medida de gracia” y que los informes del Centro de Inserción apuntan a que no ha mostrado arrepentimiento por lo sucedido. martinoticias.com abril 27, 2014 El Gobierno español no concederá un indulto al […] Continue reading

    Traslados de prisión de Juliet Michelena

    Traslados de prisión de Juliet Michelena
    Nota de Prensa
    Red Cubana de Comunicadores Comunitarios
    25 de abril de 2014

    La Habana, Cuba – www.PayoLibre.com – En el día 21 de abril, la
    comunicadora Juliet Michelena Díaz fue trasladada por segunda vez a la
    prisión de mujeres del Watao, conocida como "Manto Negro". La
    reubicación ocurrió alrededor de las dos de la tarde, pero el transporte
    que la conducía se rompió en la vía pública y tardaron cerca de una hora
    en repararlo.

    Al llegar al lugar no quisieron aceptarla alegando que no clasificaba,
    por lo que fue devuelta al Vivac donde se encuentra. A las 8 de la noche
    llamó por teléfono y explicó lo sucedido. También dijo que le habían
    planteado que allí no podía estar más, que iba a ser trasladada hacia la
    Unidad de la Policía Nacional Revolucionaria (PNR) de San Miguel del Padrón.

    Después también de dos intentos anteriores, el esposo de Juliet logró
    contratar un abogado en el Bufete Colectivo de San Miguel del Padrón, su
    nombre: Orlando Zamora Castillo.

    A las 8 y 30 de la mañana del 22 de abril, José Antonio Sieres Ramallo,
    su cónyuge fue al Vivac a llevarle algún alimento, porque ella aunque no
    está en huelga de hambre, se niega a ingerir lo que le proporcionen en
    la prisión. Al llegar al lugar, un oficial que responde al nombre
    Adamas, le dijo que la orientación que tenía del jefe de la Unidad era
    que para Michelena no había más nada, ni visitas, ni teléfono, ni
    comida, que fuera a ver al Instructor o a la persona que está al frente
    del caso (refiriéndose a la Seguridad del Estado).

    Un oficial que se encontraba de la parte de adentro, al que el esposo ha
    oído llamar por el nombre de Matos, le voceo: "Para los CR (nombre que
    se les da a los disidentes como señal de contrarrevolucionarios) no hay
    nada".

    El tiempo de 7 días establecido para que ella permanezca en el Vivac ya
    venció, e incluso se duplicó.

    El caso de Juliet es una muestra de la inconsistencia que tienen las
    leyes en Cuba y de la descoordinación entre la policía política –que
    quiere inventarle un delito- y el sistema judicial.

    La Habana, 22 de abril de 2014.

    Source: PayoLibre.com - Cuba - -
    http://payolibre.com/articulos/articulos2.php?id=6005 Continue reading

    Crecen las fugas de cubanos de cárcel de Gran Caimán

    Crecen las fugas de cubanos de cárcel de Gran Caimán De las fugas más recientes, solo un cubano, Yasmany González Rodríguez, ha logrado evadir a las autoridades y se sospecha que alguien lo está albergando. martinoticias.com abril 25, 2014 La frecuencia cada vez mayor con que arriban “balseros” cubanos a las Islas Caimán, y el […] Continue reading

    La mesa de la “indignidad” democrática

    La mesa de la “indignidad” democrática [25-04-2014 13:25:33] Alfredo M. Cepero (www.miscelaneasdecuba.net).- “Si no hay lucha no hay progreso. El poder jamás concede algo que no le sea exigido. Nunca lo ha hecho y nunca lo hará”…..Frederick Douglas, un negro americano que nació esclavo y llegó a ser postulado como candidato a Vicepresidente de los […] Continue reading

    Los condenados de Aguica

    Los condenados de Aguica JUEVES, 24 DE ABRIL DE 2014 12:40 ESCRITO POR DANIA VIRGEN GARCÍA Cuba actualidad, San Miguel del Padrón, La Habana, (PD) En la prisión de régimen especial Aguica, en Matanzas, el hindú Dalvinder Singh Jagpal lleva más de dos años en una celda de castigo llamada La Polaca, en condiciones infrahumanas. […] Continue reading

    Permiten llevar comida a Juliet Michelena Díaz

    Permiten llevar comida a Juliet Michelena Díaz La periodista independiente, detenida desde principios de este mes, llevaba varios días sin alimentarse en “El Vivac” jueves, abril 24, 2014 | Red Cubana de Comunicadores Comunitarios LA HABANA, Cuba.- Después de dos días sin poder entrar a “El Vivac” (centro de detenciones transitorias para investigaciones a disidentes), […] Continue reading

    Testimonio de un preso común

    Testimonio de un preso común [24-04-2014 11:25:02] Dania Virgen García Cuba por Dentro. Corresponsal de Misceláneas de Cuba (www.miscelaneasdecuba.net).- Esta es la verdad sobre el preso común Yosvel Román Ramos, miembro activo de la Unión Patriótica Cubana, (UNPACU). Aquí está su testimonio. “¿Qué es un preso común? ¿Acaso no es todo aquel que se encuentra […] Continue reading

    Canciller cubano recibe a abogado de Alan Gross en La Habana

    Canciller cubano recibe a abogado de Alan Gross en La Habana Posted on 23 abril, 2014 Por Wilfredo Cancio Isla El contratista estadounidense Alan Gross, condenado a 15 años de prisión en Cuba, está seguro de que regresará este año su hogar en Estados Unidos, “ya sea vivo o muerto”. Las declaraciones de Gross se […] Continue reading

    En prisión presuntos asesinos de Mayabeque

    En prisión presuntos asesinos de Mayabeque Fuentes cercanas al occiso declararon a Cubanet que la policía científica capturó a un hijo de la víctima como uno de los autores miércoles, abril 23, 2014 | Calixto R. Martínez Arias MAYABEQUE, Cuba.- Ya están tras las rejas los supuestos responsables de la muerte de Luis González Aguilar, […] Continue reading

    Endrogan a diario a reclusa en prisión

    Endrogan a diario a reclusa en prisión [24-04-2014 08:22:38] Dania Virgen García Cuba por Dentro. Corresponsal de Misceláneas de Cuba (www.miscelaneasdecuba.net).- La madre de la reclusa Yanet Pérez Quevedo quien se encuentra en la prisión de mujeres Manto Negro, denunció por vía telefónica a esta reportera que su hija es drogada a la fuerza por […] Continue reading

    Encarcelan a otros cinco activistas en La Habana

    Encarcelan a otros cinco activistas en La Habana [23-04-2014 11:55:41] Roberto de Jesús Guerra Pérez Hablemos Press (www.miscelaneasdecuba.net).- LA HABANA, Cuba.- Vicente Coll Campanioni, Julio González Díez y Lázaro Yosvani Montesinos Hernández, miembros de la Comisión de Atención a Presos Políticos y Familiares (CAPPF), han sido trasladados al Centro de Detención de la Policía Nacional, […] Continue reading

    55 años de “gorrión”

    Mientras en cámara lenta actualizan el socialismo, los cubanos nos las arreglamos para aligerar cargas cada vez más pesadas miércoles, abril 23, 2014 | Jorge Olivera Castillo LA HABANA, Cuba.- El escepticismo y la resignación reinan entre los cubanos de a pie. Para nosotros, castrismo y eternidad son sinónimos. Creemos que lo mejor es irse […] Continue reading