Carceles en Cuba
Calendario
March 2013
M T W T F S S
« Dec   Apr »
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
We run various sites in defense of human rights and need support in paying for servers. Thank you.
Archives
Recent Comments

    Monthly Archives: March 2013

    En huelga de hambre reo condenado a cadena perpetua

    En huelga de hambre reo condenado a cadena perpetua
    José Alberto Álvarez Bravo
    29 de marzo de 2013

    La Habana, Cuba – www.PayoLibre.com – José Ángel Díaz Ortiz, condenado a
    cadena perpetua por el suceso conocido como "el caso del avión de la
    isla", se declaró en huelga de hambre el pasado miércoles 20 de marzo de
    2013. En llamada telefónica de la madre del reo, Lupe Ortiz, a este
    reportero, dio a conocer la decisión tomada por su hijo en la fecha
    antes señalada.

    Según fuente, la protesta se sustenta en la conducta del Jefe del Área
    Especial 47, de la prisión habanera Combinado del Este -conocido como
    "el corredor de la muerte"- Mayor Denis, quien habría roto los
    documentos facultativos que prescriben el uso exclusivo de ropa de color
    blanco por parte de Díaz Ortiz.

    En "el caso del avión de la isla", los involucrados intentaron desviar
    un avión civil de la ruta Nueva Gerona-Habana para trasladarse a Estados
    Unidos. Fallido el intento, fueron condenados a la más severa de las
    sanciones contempladas en el código penal cubano, pese a no haber
    ocurrido hechos de sangre relacionados con el incidente.

    Nueva Gerona es la capital municipal de Isla de Pinos, actual Municipio
    Especial Isla de la Juventud, al sur de Surgidero de Batabanó, de la
    actual provincia Mayabeque.

    http://payolibre.com/noticias/noticias2.php?id=9496 Continue reading

    Más reos políticos en huelga de hambre

    Más reos políticos en huelga de hambre
    José Alberto Álvarez Bravo
    29 de marzo de 2013

    La Habana, Cuba – www.PayoLibre.com – Hace siete días, José Ángel Díaz
    Ortiz se declaró en huelga de hambre como consecuencia de lo que
    considera un atropello por parte del Mayor Denys, Jefe del Área Especial
    47 -conocido como el Corredor de la Muerte- del Combinado del Este,
    quien le rompió los documentos médicos que le autorizan el uso exclusivo
    de ropa blanca.

    También se han sumado a la huelga Harold Alcalá Aramburo y Maikel
    Delgado Aramburo, en protesta por la suma de arbitrariedades que ha
    ordenado este oficial castrista.

    Una cámara de vigilancia frente a sus celdas, un perro que les impide
    dormir con sus constantes ladridos, son algunas de las condiciones
    adversas que les son creadas para hacerles la vida más difícil a estas
    personas, condenadas a cadena perpetua sólo por querer abandonar el
    "paraíso" construido por los cobardes y miserables hermanos Castro Ruz y
    sus despreciables cómplices.

    Falta confirmar la situación de los demás condenados en esta causa (el
    desvío de la lancha Baraguá): Yohannys Thomas Gonzalez y Ramon Henry Grillo.

    Fuentes: Julia Estrella Aramburo Taboas y Guadalupe Ortiz

    http://payolibre.com/articulos/articulos2.php?id=5522 Continue reading

    Mala situación de reo político ciego en cárcel habanera

    Mala situación de reo político ciego en cárcel habanera Juan Carlos González Leiva 29 de marzo de 2013 La Habana, Cuba – www.PayoLibre.com – El reo ciego y paralítico Alexander Roberto Fernández Rico lleva 11 días sin bañarse, no puede asearse ni alimentarse por sí solo. Las autoridades penitenciarias lo obligan a defecar en presencia [...] Continue reading

    Un centenar de presos enfermos por brote gripal en Ariza

    Un centenar de presos enfermos por brote gripal en Ariza
    Jueves, 28 de Marzo de 2013 18:47
    Dania Virgen García

    despri logCuba noticias, San Miguel del Padrón, La Habana, (PD) El
    recluso Yasser Rivero Boni, desde la prisión de Ariza, Cienfuegos,
    informó que más de 100 presos que están afectados por un fuerte brote
    gripal desde el sábado 16 de marzo no están siendo atendidos por los
    médicos por falta de medicamentos.

    Los síntomas son fiebre alta, dolores en las articulaciones y la cabeza,
    tos y decaimiento.

    Las autoridades de salud de la prisión no han podido combatir el brote
    debido a que no tienen antigripales, antibióticos ni duralgina. Para
    bajar la fiebre prescriben bañarse con agua fría y taparse con una
    colcha hasta sudar.

    El pasado 20 de marzo, el médico Yasier Roque Álvares solamente consultó
    a 20 presos, porque dijo que tenía una reunión al mediodía, dejando a
    más de una treintena de presos sin atender.

    Para Cuba noticias: dania.zuzy@gmail.com

    http://primaveradigital.org/primavera/cuba-prisiones/90-prisiones/6938-un-centenar-de-presos-enfermos-por-brote-gripal-en-ariza.html Continue reading

    Preso sufrió dos infartos en menos de un mes

    Preso sufrió dos infartos en menos de un mes
    Miércoles, 27 de Marzo de 2013 00:51
    Dania Virgen García

    despri logCuba noticias, San Miguel del Padrón, La Habana, (PD) Caridad
    Rodríguez García informó que su hijo, Luis Martínez Rodríguez, de 41
    años, que se encuentra en la prisión La Pendiente, en Pinar del Rio,
    tuvo que ser ingresado de urgencia después de sufrir un infarto el
    pasado 12 de marzo.

    Días antes había sido trasladado a una celda de castigo por reclamar
    asistencia médica porque tenía dolores en el pecho y las manos
    entumecidas. El médico de la prisión dijo que era un dolor muscular.
    Cuando fue llevado al hospital, los médicos hallaron que estaba infartado.

    El reo, que está enfermo del corazón desde hace años, ha sufrido dos
    infartos en menos de un mes. La madre asegura que el pasado 14 de
    febrero sufrió otro infarto y estuvo cuatro días ingresado.

    Luis Martínez está acusado de hurto y sacrificio de ganado mayor. Lleva
    más de 3 meses en espera de juicio.

    Para Cuba noticias: dania.zuzy@gmail.com

    http://primaveradigital.org/primavera/cuba-prisiones/90-prisiones/6927-preso-sufrio-dos-infartos-en-menos-de-un-mes.html Continue reading

    Cocodio en huelga de hambre

    Cocodio en huelga de hambre
    Jueves, 28 de Marzo de 2013 18:45
    Escrito por Gesse Castelnau Jorrin

    cocorio-soniaCuba noticias, Guatao, La Habana, (PD) En el Combinado del
    Este, Ramón Muñoz González (Cocodio) se ha declarado en huelga de hambre
    hasta que liberen a su esposa, la opositora Sonia Garro, quien desde
    hace más de diez meses se encuentra prisionera en la Prisión de Mujeres
    de Occidente, conocida como Manto Negro, en Guatao, La Lisa, sin que se
    le haya hecho juicio.

    Según Cocodio, a la última visita conyugal, Sonia Garro no asistió por
    motivos desconocidos.

    Cocodio ha advertido que esta huelga podría ser hasta las últimas
    consecuencias.

    Sonia Garro y Ramón Muñoz González fueron encarcelados, tras un
    aparatoso y violento operativo policial, en marzo del pasado año.

    Para Cuba noticias, primaveradigital2011@gmail.com

    http://primaveradigital.org/primavera/cuba-noticias/3-ultimas-noticias/6937-cocodio-en-huelga-de-hambre.html Continue reading

    Suicidas, auto-agredidos por abandono legal

    Suicidas, auto-agredidos por abandono legal
    Jueves, Marzo 28, 2013 | Por Dania Virgen Garcia

    LA HABANA, Cuba, 28 de marzo de 2013, Dania Virgen García/
    www.cubanet.org.- Muchos presos son adictos a las drogas en las
    prisiones que hay en toda Cuba. Innumerables presos llegan a los
    hospitales graves, o mueren sobredosis.

    Las drogas también están relacionadas en muchas ocasiones con los
    constantes casos de reclusos que se auto agreden, asfixiados por los
    maltratos de los carceleros. Igualmente, hay innumerables casos de
    suicidios y de enfermos críticos que esperan años por un consuelo.

    Es un desastre masivo y sistemático que resulta casi imposible arreglar.

    Las deterioradas prisiones carecen de condiciones mínimas para la vida,
    tanto en las instalaciones bajo régimen cerrado o abiertas. En ellas no
    se respetan los principios de las leyes internacionales para el
    tratamiento a los presos.

    El sistema penitenciario cubano se hunde cada día más debido a la
    corrupción de los carceleros y jefes provinciales y nacionales de la
    Dirección de Cárceles y Prisiones. Hablan de reeducar y rehabilitar a
    los reos pero, en realidad, si no terminan asesinados, salen con sus
    vidas destruidas.

    Por desgracia, existen personas inexpertas dentro de Cuba y fuera de
    ella que rehúsan creer lo que sucede día tras día detrás de los barrotes
    y muros de estas cárceles.

    A fin de cuentas, a estos incrédulos poco les importa hacerse cómplice
    de los crímenes despiadados, las torturas, las desapariciones, las
    muertes en circunstancias extrañas, la injusticia, la desigualdad
    social, la violencia y los vicios instaurados por los Castros y sus
    partidarios.

    Los más humildes y los jóvenes son los más propensos a ir a parar a las
    prisiones. Estos jóvenes se convierten en los peores delincuentes y en
    matones para poder sobrevivir en la cárcel, además de ser utilizados por
    los carceleros y jefes.

    Lo cierto es que el problema está disfrazado, y las cifras de reclusos
    muertos se disparan cada año, repitiéndose la historia, sin cambiar nada.

    El sistema penitenciario cubano acumula un reprobable récord de muertes
    y crímenes.

    Resulta inconcebible que no se pueda obtener el respaldo mundial para
    que se respeten las normas internacionales de derechos humanos.

    Los actos de violencia en las prisiones cubanas vulneran
    sistemáticamente las normas del derecho humanitario internacional.

    En vez de reeducar y rehabilitar a los reclusos para la reinserción
    social, decenas de ellos reciben maltratos físicos, producto de la
    carencia de vocación humanista e insuficiente profesionalidad de los
    carceleros, que son entrenados para odiar y matar, y no para cumplir con
    el respeto y el control de la aplicación de leyes, reglamentos y políticas.

    Los presos son golpeados brutalmente y lesionados por los carceleros
    hasta con peligro para sus vidas. Los guardias de las prisiones emplean
    distintos métodos de torturas; los reos son desnudados y colgados por
    las manos en las puertas de las celdas de castigos por más de 24 horas,
    privados de alimentos, y agua para beber. Estos métodos son empleados en
    su mayoría con presos con tratarnos mentales, tendencias suicidas, o
    auto agresores. Los torturadores gozan de impunidad ya que casi siempre
    responden a órdenes superiores.

    La violencia engendra violencia: en las cárceles son frecuentes las
    riñas entre reclusos.

    Decenas de presos deciden quitarse la vida, sumidos en la angustia y el
    abandono legal. Muchas veces, los mismos guardias estimulan a los presos
    al suicidio.

    A todo este desastre hay que agregar los cientos de presos jóvenes que
    permanecen aislados de todo contacto humano, o, por el contrario, que
    conviven con matones, pederastas, asesinos, cumpliendo condenas que
    oscilan entre los 10 y 20 años.

    Parte de esta calamidad son los enfermos en fase terminal, con
    trastornos mentales severos, los incapacitados, los invidentes, los
    enfermos con el VIH-SIDA, tuberculosos, y otras patologías incompatibles
    con el régimen penitenciario.

    La pésima alimentación, el hambre, la desnutrición, agravan la situación.

    Barbitúricos por un colchón

    Los jóvenes entre 19 y 30 años, son los más vulnerables a convertirse
    en adictos a los sicofármacos. Al no poder adaptarse al sistema
    carcelario, toman diferentes tipos de medicamentos en grandes cantidades
    para drogarse: difenhidramina, nitrazepán, carbamazepina, parkisonil,
    metocarbamol, kogrip, salbutamol líquido, gravinol, teofilina,
    esparmoforte, y, entre otras drogas, la dercofeína. Cambian medicamentos
    por cigarros, y cuando no tienen cigarros, los cambian por colchones,
    ropas de camas, artículos de aseo, zapatos, el pedacito de pollo que dan
    cada 15 días.

    Solamente tienen acceso a estos barbitúricos los médicos y enfermeros,
    pero como "por arte de magia", llegan a las manos de los presos.

    Sin son sorprendidos, aunque el negocio sean con ellos o con algunos de
    los carceleros, los sancionan por tráfico de estupefaciente a cuatro y
    más años para empezar su condena de cero.

    La reeducación es cero. Así de sencillo.

    dania.zuzy@gmail.com

    http://www.cubanet.org/noticias/breves-destacados/suicidas-auto-agredidos-por-abandono-legal/ Continue reading

    Reos asfixiados

    Reos asfixiados
    [28-03-2013]
    Dania Virgen García
    Cuba por dentro

    (www.miscelaneasdecuba.net).- Los presos, cuando llevan años de
    encierro, se sienten asfixiados de tantas torturas, actos degradantes e
    inhumanos, y las innumerables calamidades que sufren a diario. Muchos de
    ellos llegan a enfermarse de los nervios y hasta a atentar contra sus
    vidas.

    En la prisión de régimen severo La 26, más conocida por Kilo 8, situada
    en la provincia de Camagüey, el pasado lunes 18 de marzo intentó
    ahorcarse el recluso Maikel Pastor Leiva, de 31 años de edad, natural de
    Holguín, quien presenta trastornos mentales, y toma sicofármacos.

    Según refieren Roberto Muchili y varios presos, se encontraban
    durmiendo en la celda a las 12 de la noche cuando un carcelero, que se
    hace llamar "Tropas Especiales", comenzó a darle patadas a la reja de la
    tapiada. Pastor Leiva se puso muy nervioso, discutió con el carcelero, y
    unos minutos después se ahorcó.

    El reo se encuentra grave en el Hospital "Amalia Simoni". A Pastor
    Leiva desde hace dos años le corresponde la libertad.

    El pasado día 19, en esa misma prisión, se ahorcó el recluso Luis de la
    Rosa, de 36 años de edad, natural de Camagüey, quien se encontraba en el
    destacamento 4, cubículo 19. Fue hallado muerto a las 3 y 45 de la
    mañana, pero no fue sacado del destacamento hasta las 4 de la tarde,
    según informó el reo cubano- americano Noel López González.

    En la prisión de Ariza, provincia Cienfuegos, el interno Yasser Rivero
    Boni refiere que Yosvani Casal Cabrera, de 31 años de edad, ha amenazado
    con suicidarse en varias ocasiones. Casal Cabrera ingresó en la prisión
    el 10 de septiembre de 1998, por el robo de unas llantas fue sancionado
    a 10 años de privación de libertad. Ha sido víctima de severas golpizas.
    El 16 de diciembre de 2005, el carcelero Daniel Tomás le fracturó el
    cráneo cuando lo lanzó contra la pared en una celda de castigo. En 2006
    fue trasladado para la prisión provincial de Granma para evitar que su
    familia acusara al carcelero.

    De regreso a la prisión se fugó, por lo que fue sancionado a un año y
    seis meses. Posteriormente fue vuelto a sancionar cuando le ocuparon
    pastillas de carmabamazepina. Le agregaron otro año y seis meses a su
    condena.

    En octubre de 2012, le hicieron una conjunta de 12 años de privación de
    libertad, a cumplir desde cero a partir de ese momento.
    Según Yasser, Yosvani Casal le cuenta que cuando entró a la prisión,
    en las celdas de castigo o en los destacamentos, tanto los carceleros
    como los presos podían quitarle la vida violentamente a cualquier preso
    menor si se negaba a dejarse violar.

    Como era menor y primario para sobrevivir entre presos mayores de mente
    perversa, aprendió a buscar consuelo en los vicios de la droga, las
    pastillas, en los juegos de azar. Actualmente es un adicto.
    Se ha autoagredido varias veces. La más reciente fue tragarse un cabo
    de cuchara en protesta porque el segundo jefe de la prisión le quitó una
    visita familiar. Casal Cabrera ha advertido que como sabe que le quedan
    años en prisión, intentará contra su vida varias veces más sino le dan
    una licencia extrapenal.

    Otro preso que ha puesto su vida en peligro en varias ocasiones es
    Rafael Franco Rodríguez, de 41 años de edad. Se encontraba recluido en
    la prisión provincial Las Mangas, en Bayamo, Granma. Llevaba 24 años
    recluido cuando le fue concedida la licencia extrapenal definitiva, el
    pasado 14 de marzo en la noche, después de una huelga de hambre de 70
    días, que había iniciado el 29 de diciembre de 2012.

    El miércoles 15 de marzo, ya estando en su casa, comenzó a tener fuertes
    dolores en el vientre. El día 16 tuvo que ser ingresado de urgencia en
    el Hospital Provincial "Carlos Manuel de Céspedes". De inmediato lo
    tuvieron que remitir al salón de operaciones, debido a que tenía una
    obstrucción intestinal producto de la huelga de hambre. La operación fue
    muy complicada y requirió una sutura de 22 puntos. Continúa en el
    hospital, en la sala 1 A, cama 4. Este reo se ha auto agredido 9 veces y
    en varias ocasiones, producto de estas autoagresiones, ha tenido que ser
    intervenido quirúrgicamente.

    En Kilo 7, en la provincia de Camagüey, el reo Ángel García Rivero,
    informó que el pasado 15 de marzo, a las 11 y 30 de la noche, el reo
    Reinier Serrano Martín de 30 años de edad, fue esposado y golpeado por
    el sub jefe de pelotón Daniel Primelles Escala, en unión de los
    carceleros Pedroso y Portuondo. Este último le propinó con una esposa
    un golpe en el rostro, ocasionándole lesiones y una herida de 5 puntos,
    además de una lesión en la cadera que se produjo al caer al piso, donde
    Escala continuó golpeándolo con la tonfa.

    Cuando los tres carceleros se agotaron de golpearlo, cogieron al preso
    y lo arrastraron escalera abajo, hasta el puesto médico. Posteriormente
    lo condujeron a la celda de castigo, donde fue esposado a la cama de
    hierro. Así lo tuvieron, en pésimas condiciones, hasta el día 17.

    Desde la prisión provincial El Típico, en la provincia de Las Tunas,
    informó Liusban John Utra, que a Raudel Escalona Sosa, de 22 años de
    edad, quien lleva dos años en prisión con una sanción de 12 años de
    privación de libertad, por el delito de hurto y sacrifico de ganado
    mayor, lo tienen en el pasillo 5, con presos de régimen severo con
    sanciones de más de 40 años de privación de libertad. Es probable que en
    algún momento atente contra su vida."

    http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=38933 Continue reading

    Continúa Calixto Ramón Martínez la huelga de hambre

    Continúa Calixto Ramón Martínez la huelga de hambre
    [28-03-2013]
    Ariel Lázaro Fernández González
    Corresponsal

    (www.miscelaneasdecuba.net).- El periodista independiente Calixto Ramón
    Martínez Arias cumplió hoy 27 de marzo, 21 días en huelga de hambre en
    la Prisión Combinado del Este, en el capitalino municipio de Habana del
    Este, donde se encuentra encerrado en las infrahumanas celdas de
    aislamiento.

    Según Roberto de Jesús Guerra, Director de la Agencia Independiente de
    Prensa Hablemos Press de la cual Martínez Arias es corresponsal, el
    gobierno de La Habana desea la muerte de este luchador como ocurrió con
    Orlando Zapata Tamayo hace ya 3 años.

    Calixto Ramón fue el primer reportero independiente en denunciar la
    existencia del Cólera en la isla y fue detenido cuando investigaba sobre
    un cargamento de medicinas que quedaron inservibles en el Aeropuerto
    José Martí, por lo que fue acusado de desacato y podría enfrentar una
    pena de hasta 3 años de cárcel.

    Diferentes organizaciones internacionales se han pronunciado pidiendo la
    pronta liberación del periodista que hoy se encuentra a la espera de un
    juicio manipulado y sin ninguna garantía procesal.

    Nota: En la tarde de ayer el director de Misceláneas de Cuba conversó
    con Roberto de Jesús Guerra quien le informó que Calixto Ramón había
    sido trasladado a una celda de castigo del Combinado del Este, como
    medida de presión para que desista de continuar la huelga de hambre.

    http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=38931 Continue reading

    Violencia en la cárcel Kilo 7

    Violencia en la cárcel Kilo 7
    [27-03-2013]
    Hugo Araña
    Corresponsal

    (www.miscelaneasdecuba.net).- La serie de sucesos sangrientos que
    ocurren en la camagüeyana Prisión Kilo 7 son constantes, donde por
    supuesto los reclusos llevan la peor parte.

    Por ejemplo en los últimos días dos presos a atentado contra su vida
    sobre, uno de ellos nombrado Yoandry Rojas Peña de 32 años procedente
    del poblado de Florida el pasado 18, quien trató de inmolarse al
    echarse encima un cubo de agua hirviendo por lo que hubo la necesidad
    de ingresarlo en el Hospital de ese lugar, con quemaduras de tercer
    grado. La autoagresión fue en protesta por las pobres condiciones
    higiénicas que atentan contra la salud de los reclusos.


    Otro acto de violencia fue la golpeadura dirigida por el Jefe de Pelotón
    nombrado Daniel Pelles Cala (alias el Chino), contra el recluso Ulises
    Coro de 40 años que hubo también que ingresarlo en dicho Hospital.


    Según el preso político Ángel García Rivero que nos brindó esta
    información, la magnitud de la golpiza a Daniel fue tal, que hubo la
    necesidad de recurrir a coserle partes de su cuerpo, como ejemplo, la
    herida que le ocasionaron encima de la ceja derecha.

    http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=38926 Continue reading

    Amenazan a prisionero político con condenaron a cuatro años más

    Amenazan a prisionero político con condenaron a cuatro años más
    [26-03-2013]
    Ernesto Aquino
    Hablemos Press

    (www.miscelaneasdecuba.net).- Santiago de Cuba. Aurora Sancho Gutiérrez,
    miembro de la Unión Patriótica de Cuba (UNPACU), reportó -vía
    telefónica- que el prisionero político Bismark Mustelier, miembro de
    UNPACU, encarcelado en la Prisión de Confianza de Mar Verde, en Santiago
    de Cuba, fue sacado de su celda y trasladado a una oficina donde lo
    esperaba el Teniente Coronel Osmaní Batista Betancourt, jefe del penal,
    acompañado por un grupo de militares.

    Según informó Sancho Gutiérrez, "las autoridades carcelarias
    advirtieron a Mustelier, que si continuaba denunciando a medios
    independientes de prensa los sucesos que ocurren dentro de la prisión,
    los 8 meses que le faltan para cumplir su sanción se la van a convertir
    en 4 años, y que serán más difíciles que los anteriores".

    "Bismark Mustelier, es considerado por la dirección del penal como un
    recluso muy peligroso políticamente, y según el jefe de la prisión,
    ellos tomarán las medidas que sean necesarias para reprimir sus
    acciones", concluyó Sancho Gutiérrez.

    http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=38916 Continue reading

    Tratos degradantes

    Tratos degradantes 26-03-2013] Pedro Argüelles Morán Preso de Conciencia del Grupo de los 75 (www.miscelaneasdecuba.net).- Ciego de Avila, Cuba.- El 21 de marzo, el recluso Ulises Zenón Freire, de 40 años de edad, y con residencia en la Ciudad de Camagüey, se encontraba en régimen de medida de seguridad en el destacamento 8, cubículo 8, [...] Continue reading

    Médico recomendó ingresar a opositora pero no se lo permitieron

    Médico recomendó ingresar a opositora pero no se lo permitieron
    [25-03-2013]
    Cuba Independiente y Democrática

    (www.miscelaneasdecuba.net).- Yris Pérez Aguilera fue agredida en la
    mañana del 7 de marzo por el esbirro de la policía política Eric Francis
    Aquino Llera. El hecho sucedió cuando ella participaba en una marcha
    pacífica del Movimiento Rosa Park en Santa Clara. Yris fue hospitalizada
    con varios golpes, uno muy fuerte en la cabeza.

    Un grupo de activistas se presentaron en el hospital para buscar
    información sobre su salud. Allí recibieron la sorpresa que estaban
    dando de alta a Yris a pesar de que el propio médico indicó que podía
    presentar un hematoma postraumático y que no debía moverse de la cama.

    Seis días depues el padre de Yris, Roberto Perez, murió de un infarto y
    su hija no pudo asistir al funeral porque no podía caminar.

    El 23 de marzo Yris comenzó a sentir mareos, dolor fuerte en la cabeza y
    una mejilla rígida. La llevaron al hospital donde el Dr. Pedro Julio
    Pérez García, ficha 76202, sugirió que la ingresaran.

    Cuando el médico se retiró se encontró con agentes de la inseguridad del
    estado con los que conversó. Testigos de este encuentro fueron Loreto
    Hernández García y Yarisleidi Rodríguez Ramírez.

    El Dr. Pedro Julio Pérez García le comunicó a Yris y a su esposo Jorge
    Luis García Perez (Antúnez) que no podía hospitalizarla. Cuando Yris le
    pidió que por favor la tratara como un ser humano al Dr. Perez se le
    salió una lágrima y le reiteró que le era imposible hacerlo.

    http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=38892 Continue reading

    Presos enfermos en la prisión de Ariza

    Presos enfermos en la prisión de Ariza
    carecen de atención médica y medicinas
    [25-03-2013]
    Dania Virgen García
    Cuba por Dentro

    (www.miscelaneasdecuba.net).- El interno Yasser Rivero Boni, recluido en
    la prisión de Ariza Cienfuegos, informó del brote gripal que padecen más
    de 100 presos que no están siendo atendidos por los médicos.

    Desde el sábado 16 de marzo se propagó en todo el penal un virus gripal,
    como identificaron los médicos. Los síntomas son fiebre de 40 grados,
    dolores en las articulaciones y la cabeza, tos sin expectoración y
    decaimiento.

    Las autoridades de salud de la prisión no han podido combatir el virus
    debido a que no tienen antigripales, antibióticos o duralginas para
    bajar la fiebre. Para combatir la fiebre diagnostican bañarse con agua
    del tiempo y taparse con una colcha hasta sudar.

    Durante más de cuatro días la fuente ha tenido que auxiliar a los
    enfermos de su destacamento con Acetaminofén de 500 mg, de su propia
    reserva.

    El pasado 20 de marzo el médico Yasier Roque Alvares sólo consultó a 20
    presos, luego dijo que tenía una reunión a las 12 del día, dejando al
    menos a una treintena de presos sin atender.

    http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=38895 Continue reading

    Acerca del sistema penitenciario cubano

    Acerca del sistema penitenciario cubano
    [25-03-2013]
    Dania Virgen García
    Cuba por Dentro

    (www.miscelaneasdecuba.net).- Muchos presos son adictos a las drogas en
    muchas de las prisiones que hay en toda Cuba. Innumerables presos llegan
    a los hospitales graves o mueren de sobredosis de estupefacientes.

    Las drogas también están relacionadas en muchas ocasiones con los
    constantes casos de reclusos que se autoagreden asfixiados por los
    maltratos de los carceleros. Igualmente casos de suicidios y de enfermos
    críticos que esperan años por un consuelo.

    Es un desastre masivo y sistemático que resulta casi imposible que se
    pueda arreglar.

    Las deterioradas prisiones carecen de condiciones mínimas para la vida
    humana, tanto en las instalaciones cerradas como las abiertas. En ellas
    no se respetan los principios de las leyes internacionales para el
    tratamiento de los presos.

    El sistema penitenciario cubano se hunde cada día más debido a la
    corrupción de los carceleros y jefes provinciales y nacionales de la
    Dirección de Cárceles y Prisiones. Hablan de reeducar y rehabilitar a
    los presos pero en realidad, si no terminan asesinados, salen con sus
    vidas destruidas.

    Por desgracia existen personas inexpertas dentro de Cuba y fuera de ella
    que rehúsan creer lo que sucede día tras día detrás de los barrotes y
    muros de estas cárceles.

    A fin de cuentas, a estos incrédulos poco les importa hacerse cómplices
    de los crímenes despiadados, las torturas, las desapariciones, las
    muertes en circunstancias extrañas, la injusticia, la desigualdad
    social, la violencia y los vicios instaurados por los Castro y sus
    partidarios.

    Los más humildes y los jóvenes son los más propensos a parar en las
    prisiones. Estos jóvenes se convierten en los peores delincuentes y en
    matones para poder sobrevivir en la cárcel, además de ser utilizados por
    los carceleros y jefes.

    Lo cierto es que el problema está disfrazado, y las cifras de reclusos
    muertos se disparan cada año, repitiéndose la historia, sin cambiar nada.

    El sistema penitenciario cubano acumula un reprobable récord de muertes
    y crímenes.

    Resulta inconcebible que no se pueda obtener el respaldo mundial para
    que se respeten las normas internacionales de derechos humanos.

    Los actos de violencia en las prisiones cubanas constituyen una
    violación sistemática de las normas del derecho humanitario internacional.

    En vez de reeducar y rehabilitar a los reclusos para la reinserción
    social, decenas de ellos reciben maltratos físicos, producto de la
    carencia de vocación humanista e insuficiente profesionalidad de los
    carceleros, que son entrenados para odiar y matar, y no para cumplir con
    el respeto y el control de la aplicación de leyes, reglamentos y políticas.

    Los presos son golpeados brutalmente y lesionados por los carceleros
    hasta con peligro para sus vidas. Los guardias de las prisiones emplean
    distintos métodos de torturas, son desnudados y colgados por las manos
    en las puertas de las celdas de castigos por más de 24 horas, privados
    de alimentos, y agua para beber. Estos métodos son empleados en su
    mayoría con presos con trastornos mentales, tendencias suicidas, o auto
    agresión. Los torturadores gozan de impunidad ya que casi siempre
    responden a órdenes superiores.

    La violencia engendra violencia: en las cárceles son frecuentes las
    riñas entre reclusos.

    Decenas de presos deciden quitarse la vida, sumidos en la angustia y el
    abandono legal. Muchas veces, los mismos guardias estimulan a los presos
    al suicidio.

    A todo este desastre hay que agregar los cientos de presos jóvenes que
    permanecen aislados de todo contacto humano, o que conviven con matones,
    pederastas, asesinos, cumpliendo condenas que oscilan entre los 10 y 20
    años.

    Parte de esta calamidad son los enfermos en fase terminal, con
    trastornos mentales severos, los incapacitados, los invidentes, los
    enfermos con el VIH-SIDA, tuberculosos, y otras patologías incompatibles
    con el régimen penitenciario.

    La pésima alimentación, el hambre y la desnutrición agravan la situación.

    Los jóvenes entre 19 y 30 años, son los más vulnerables a convertirse
    en adictos a los sicofármacos. Al no poder adaptarse al sistema
    carcelario, toman diferentes tipos de medicamentos en grandes cantidades
    para endrogarse: difenhidramina, nitrazepán, carbamazepina, parkisonil,
    metocarbamol, kogrip, salbutamol líquido, gravinol, teofilina,
    esparmoforte, y la dercofeína. Cambian estos medicamentos por cigarros,
    y cuando no tienen cigarros, los cambian por colchones, ropa de camas,
    artículos de aseo, zapatos o el pedacito de pollo que dan cada 15 días.

    Solamente tienen acceso a estos medicamentos los médicos y enfermeros,
    pero como por arte de magia, llegan a parar a las manos de los presos.

    Si son sorprendidos, aunque el negocio sean con ellos o con algunos de
    los carceleros, los sancionan por tráfico de estupefaciente a cuatro y
    más años para empezar su condena de cero.

    Es así como reeducan a los presos en Cuba.

    http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=38896 Continue reading

    Detestables condiciones carcelarias

    Detestables condiciones carcelarias
    [23-03-2013]
    Aimée Cabrera
    Corresponsal

    (www.miscelaneasdecuba.net).- Harold Alcalá Aramburo y Maikel Delgado
    Aramburo consideran que las condiciones en que cumplen ambos cadena
    perpetua en el Área 47 del Combinado del Este en la capital son inhumanas.

    Harold Alcalá le hizo llegar a su madre, Julia Estrella Aramburo,
    opositora y activista del Frente Femenino Gladys Núñez Villalta, todos
    los pormenores a través de su cónyuge quien lo visitó esta semana.

    Para salir a coger sol, ir al hospital u otras pequeñas salidas
    reglamentarias, los presos no solo van esposados a la cintura, con dos
    guardias, sino que ahora también van junto a un perro Pastor Alemán.

    La cámara que ambos tienen frente a la celda tiene audio, video e
    infrarrojo, por lo que las molestias son constantes. También los
    guardias le dan a las rejas con un palo a cualquier hora. Ellos apenas
    duermen y cuando lo hacen están sobresaltados.

    "Mis hijos piensan que este mal trato se debe a la reciente fuga de dos
    presos comunes, pero ellos no tienen que ver con ese caso porque son
    presos políticos. Nadie merece esa tortura psicológica todo el tiempo,
    me preocupa aumenten las represalias"- apuntó Julia Estrella Aramburo.

    http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=38887 Continue reading

    Madre desconoce situación de su hijo preso

    Madre desconoce situación de su hijo preso [23-03-2013] Aimée Cabrera Corresponsal (www.miscelaneasdecuba.net).- "Hace dos días lo sacaron de la celda muy mal. Su hermano Harold me mandó recado con su mujer pero no sabemos nada sobre Maikel"- dice Julia Estrella Aramburo, en la mañana del 20 de marzo, desde su casa en la capital. A [...] Continue reading

    En alto riesgo salud de Sonia Garro y Madeline Caraballo

    En alto riesgo salud de Sonia Garro y Madeline Caraballo
    Viernes, Marzo 22, 2013 | Por Dania Virgen Garcia

    LA HABANA, Cuba, 22 de marzo de 2013, Dania Virgen García/
    www.cubanet.org.- Las presas políticas Madeline Lázara Caraballo
    Betancourt y Sonia Garro Alfonso continúan en prisión, con enfermedades
    adquiridas en la cárcel.

    Madeline Lázara Caraballo, que es paciente de VIH-SIDA, lleva recluida
    más de cinco meses en la prisión para enfermos de VIH-SIDA, en San José
    de las Lajas, provincia Mayabeque. Desde hace varios meses, está
    presentando patologías que ha adquirido en la prisión, tales como
    forúnculos en la piel. Está con falta de aire y tos desde hace más de 15
    días. Como pudiera ser un enfisema pulmonar, le recetaron aerosol pero
    sin un diagnóstico. Está tomando ampicilina en cápsulas, por sus propios
    medios.

    Alega que tiene miedo por su salud, porque los médicos no dan atención
    adecuada, y cuando los pacientes están en fase terminal, las autoridades
    del penal y médicos le dan la libertad para que mueran en sus casas.
    Madeline refiere que, recientemente, a dos presos en fase terminal le
    dieron la libertad dos dias antes de fallecer.

    En similar situación se encuentra Sonia Garro, que cumplió un año en la
    cárcel el pasado 18 de marzo. Garro presenta dos nódulos en un riñón. En
    una herida que le produjeron en la pierna con una bala de goma al
    momento de ser detenida, se le ha presentado un estafilococo, según
    información ofrecida por el activista de derechos humanos Juan del Pilar
    Goberna.

    dania.zuzy@gmail.com

    http://www.cubanet.org/noticias/en-alto-riesgo-salud-de-sonia-garro-y-madeline-caraballo/ Continue reading

    Golpean a recluso con trastornos mentales en Kilo 9

    Golpean a recluso con trastornos mentales en Kilo 9
    [22-03-2013]
    Dania Virgen García
    Cuba por Dentro

    (www.miscelaneasdecuba.net).- Desde la prisión de régimen severo kilo 7,
    provincia Camagüey, el reo Ángel García Rivero, informó de la golpiza
    propinada al recluso Silvio Estrada Borges, de 45 años de edad, en la
    prisión La Disciplinaria, más conocida por Kilo 9.

    Aseguró la fuente que en un mensaje que le envió el preso le narró lo
    ocurrido en la prisión Kilo 9.

    Silvio Estrada, que presenta trastornos mentales, el pasado 11 de marzo,
    luego de auto agredirse fue golpeado brutalmente por el teniente Maykel
    Feria Yordis, jefe de reeducación, y dos carceleros. Lo dejaron con
    hematomas en los pómulos, los ojos ensangrentados, y dos heridas en la
    cabeza que tuvieron que ser suturadas con 9 y 12 puntos.

    Después de la golpiza, el reo Silvio Estrada fue revocado el pasado 13
    de marzo para la prisión Kilo 7, donde se encuentra ingresado en el área
    de la enfermería, lugar donde la fuente verificó lo ocurrido.

    http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=38877 Continue reading

    Joven reo muere de sobredosis en Kilo 9

    Joven reo muere de sobredosis en Kilo 9
    Martes, 19 de Marzo de 2013 19:10
    Escrito por Dania Virgen García

    despri logCuba noticias, San Miguel del Padrón, La Habana, (PD) En la
    prisión de media severidad Kilo 9, en la provincia de Camagüey, murió en
    la mañana del primero de marzo el preso Didier La O Socarrás, de 21 años
    de edad, debido a una sobredosis de sicofármacos, según informaron
    varios reclusos de ese penal.

    Para Cuba actualidad: dania.zuzy@gmail.com

    http://primaveradigital.org/primavera/cuba-prisiones/90-prisiones/6859-joven-reo-muere-de-sobredosis-en-kilo-9.html Continue reading

    Sonia Garro: doce meses de cárcel y en un limbo jurídico

    Represión

    Sonia Garro: doce meses de cárcel y en un limbo jurídico
    Iván García | La Habana | 19 Mar 2013 - 10:45 am.

    Oficialmente se le acusa, a ella y a su esposo, de desorden público y
    tentativa de asesinato. Pero no existe una fecha para el juicio.

    Hace un año, mientras se preparaban las pompas oficiales para recibir al
    Papa Benedicto XVI, tropas élites del Ministerio del Interior irrumpían
    violentamente en casa de la disidente Sonia Garro Alfonso, en el barrio
    Los Quemados, Marianao, al oeste de La Habana.

    Fue un operativo espectacular. Todavía algunos vecinos recuerdan lo
    ocurrido. "Eran tipos vestidos como las fuerzas antimotines de las
    películas americanas. Usaron balas de gomas. Empleando una violencia
    exagerada, detuvieron a Sonia y a su esposo Ramón. Se llevaron casi
    todas de sus pertenencias. Aquello fue tremendo. Los trataron como si
    fuesen terroristas", comenta una señora.

    El camino hacia la disidencia de Sonia Garro está marcado por la pobreza
    y el racismo. "En mi infancia, los momentos felices se podrían contar
    con los dedos de una mano. Soy la décima hija de una familia pobre de
    doce hermanos. Crecí en un barrio marginal y violento. Nunca tuve
    juguetes el Día de Reyes. Siempre usé ropas gastadas de segunda mano que
    alguien por caridad le deba a mi madre. Iba a la escuela con zapatos
    viejos y rotos, pero con una voluntad inmensa, pensando siempre que
    estudiando y superándome podría cambiar mi suerte", me contaba Sonia en
    2009.

    Sufrió discriminación racial mientras cursaba sus estudios de técnica de
    laboratorio. "Yo viví el racismo en carne propia. Recuerdo que un día
    quise hacer una reclamación en la escuela, y la subdirectora del centro
    me dijo, 've a donde te dé la gana, quien le va ser caso a una negra'.
    Cuando me gradué, con diploma de oro, se hizo una actividad en el teatro
    Astral. El ministro de Salud Pública iba a entregar el pergamino a los
    más destacados, y se me acercó un funcionario y me indicó que otra
    persona iba a recibir el título por mí, porque al tener la piel tan
    oscura, no quedaría bien la foto. 'No te ofendas, no es por racismo,
    pero vas a echar a perder la foto', me dijo. Nunca recogí ese título",
    contaba en aquella entrevista que le hice en su casa.

    Posteriormente fue expulsada del policlínico donde trabajaba por estar
    casada con un opositor al gobierno de Fidel Castro. Aprendió a coser en
    una vieja máquina de los años 50, para ganarse la vida y mantener a su
    hija Elaine.

    "Y desde el portal de mi casa, mientras cosía, veía prostituirse a niñas
    de 13 y 14 años. También contemplé varios accidentes de menores que
    jugaban sin el cuidado de sus padres. De ahí fue que nació la idea de
    crear un proyecto comunitario, donde los pequeños pudieran divertirse,
    jugar y confraternizar entre ellos sin peligro", expresaba Sonia.

    El 24 de febrero de 2007 Garro creó el primer centro independiente. En
    su domicilio. Llegó a tener una veintena de muchachos, entre 7 y 15
    años. Era gratis. Y no importaba si los padres eran revolucionarios o no.

    "La primera regla fue no hablar de política. Yo organizaba actividades
    de dibujo y corte y costura, y mi esposo, Ramón Alejandro Muñoz, músico,
    se encargaba de hacer coreografías de baile y les enseñaba a tocar
    instrumentos musicales. Los fines de semanas hacíamos fiestas y
    repartíamos libros infantiles y juguetes. Organizaciones no
    gubernamentales extranjeras nos ayudaban con materiales y medicinas,
    también embajadas y personas que a título individual, de forma modesta,
    nos daban lo que podían", explicaba Sonia mientras me mostraba fotos de
    las actividades.

    Después de esa experiencia inicial, Garro fue por más. Abrió otro centro
    en el barrio marginal de El Palenque, en el propio municipio de
    Marianao. Lo que parecía una acción noble dentro la sociedad, que
    traería más beneficios que problemas, desató un terremoto por parte de
    la Seguridad del Estado. "La respuesta del Gobierno a mi labor social
    fueron tres actos de repudio y un par de golpizas. El último mitin no
    funcionó, nadie en el barrio asistió. Se fueron con las manos vacías."

    Ha llovido mucho en estos cuatro años. Sus proyectos comunitarios
    cerraron debido al acoso de los servicios especiales. Sonia Garro se
    incorporó entonces a las marchas de las Damas de Blanco. Y también a
    media decena de mujeres aguerridas, que protagonizaban protestas
    callejeras reclamando respeto por los derechos políticos y exigiendo
    democracia.

    Su esposo Ramón no se quedaba atrás. En mayo de 2010, desesperado porque
    no sabía dónde se encontraba detenida Sonia, se subió a la azotea de la
    vivienda, todavía a medio construir, y con un machete comenzó a gritar
    consignas antigubernamentales. La indignación de este habanero fue
    grabada y subida a YouTube. Recientemente, desde la prisión Combinado
    del Este escribió una carta pública.

    Hace 12 meses que el matrimonio se encuentra en la cárcel. Viven un
    auténtico limbo jurídico. Oficialmente se les acusa de desorden público
    y tentativa de asesinato. Pero no existe una fecha para el juicio.

    Yamilé Garro Alfonso es madre de dos hijos pequeños. Era una simple ama
    de casa, ahora ocupa el lugar de su hermana en las marchas de las Damas
    de Blanco. Todas las semanas o cada quince días, según las visitas, se
    echa al hombro pesadas jabas con alimentos y aseos, unas destinadas a la
    cárcel de mujeres Manto Negro, otras al Combinado del Este. En su cuarto
    de un solar del barrio San Leopoldo, cuida también a Elaine, la hija de
    Sonia y Ramón que pronto cumplirá 17 años.

    La disidencia contestataria y de barricada es fuertemente reprimida por
    los tipos duros de la Seguridad del Estado. Raúl Castro no quiere que la
    oposición tome las calles como tribuna pública para exigir sus
    demandas. Sabe el General que podría desencadenar un efecto de dominó
    entre los cubanos de a pie, cansados de vivir con un futuro entre signos
    de interrogación.

    La única manera de presionar al régimen para que liberen a Sonia Garro y
    Ramón Muñoz es con una fuerte campaña internacional. No queda otra.

    http://www.diariodecuba.com/derechos-humanos/1363686346_1962.html Continue reading

    Represalias contra presos que colaboran con la prensa independiente

    Represalias contra presos que colaboran con la prensa independiente
    [19-03-2013]
    Dania Virgen García
    Cuba por Dentro

    (www.miscelaneasdecuba.net).- En la mañana del 14 de marzo, el recluso
    Lázaro Pie Pérez, presidente del Movimiento Por Los Derechos de los
    Presos Orlando Zapata Tamayo y Pedro Luis Boitel, informó que fue
    trasladado para la prisión de régimen especial Agüica, en la provincia
    Matanzas, por órdenes de las autoridades de la prisión bajo una superior.

    Según refirió Lázaro Pie, el día anterior al traslado fue visitado a
    las 10 de la mañana por varios funcionarios militares, entre los que se
    encontraban dos inspectores del Control de Legalidad en Establecimientos
    Penitenciarios, enviados por la Fiscalía Provincial de La Habana por
    órdenes del vice-fiscal general, el coronel Collazo, y oficiales de la
    Seguridad del Estado, que le manifestaron que sería trasladado "por
    órdenes de arriba" debido a las informaciones que le daba a la prensa
    independiente.

    La superior fue a las 5 de la tarde del día 14.

    A la llegada a la prisión de régimen especial de Agüica fue ubicado en
    el destacamento seis cubículo 5. Le decomisaron los espejuelos, dos
    gorras, dos mudas de ropa, y todas las medicinas que toma para la diabetes.

    Lázaro Pie en menos de un año la SE para llevarlo a la obediencia en
    represalias, permanece entre 3 o 4 meses en cada prisión o campamento.
    Ha estado en todos los campamentos de la provincia Mayabeque, prisión
    Melena del Sur, Ganusa, y Quivicán allí creó el movimiento.

    También fue amenazado con ser trasladado el delegado del mismo
    movimiento, el reo cubano americano Carlos Alberto Pérez Ávila, que se
    encuentra en la prisión de Quivicán, provincia Mayabeque.

    A las 10 de la noche del día 13 fue visitado por los oficiales de la
    Seguridad del Estado, el 1er teniente del departamento de Villa
    Marista, Lázaro Morales Herrera, jefe de la SE de Mayabeque, el tte
    coronel Amílcar, una capitana que no dijo su nombre, el jefe de la SE de
    la prisión Gabriel y la reeducadora Yaeti.

    Pérez Ávila dijo además que fue llevado a una oficina, donde lo
    coaccionaron e interrogaron y le dijeron que no podía seguir
    continuando facilitando informaciones de las prevaricaciones y
    corrupciones de los oficiales y carceleros a la contrarrevolución.

    http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=38832 Continue reading

    Desde la prisión Combinado del Este

    Desde la prisión Combinado del Este
    Jorge Bello Domínguez
    20 de marzo de 2013

    La Habana, Cuba – www.PayoLibre.com – El 5 de marzo de 2013 varios
    internos se mantenían en huelga de hambre en la prisión Combinado del
    Este, en La Habana, reclamando justicia debido a condenas que
    consideraban arbitrarias.

    Están en esa situación actualmente: Osvaldo Acosta Rodríguez, opositor
    de Bejucal; Antonio Larrazabal Puig, de 44 años y natural de La Lisa;
    Carlos Alquízar Fonseca, de 34 años y natural de Centro Habana; Edelmis
    Venzan Ramos, de 41 años y procedente de Santiago de Cuba; Yasmani
    Medina López, de 20 años y vecino de Marianao. Este último fue golpeado
    el 25 de febrero y aún no ha recibido tratamiento médico.

    Yoanys Londres Gamón, vecino de calle Unión No. 42 en Bacuranao,
    municipio de Guanabacoa, que cumple prisión en el destacamento 32,
    cuarto piso, celda 26, está en huelga de hambre desde el 22 de febrero
    de 2013 y no ha recibido atención médica.

    A Londres se le acusa de un delito que alega no haber cometido, e
    incluso hubo cuatro testigos a su favor en el juicio que aseguraron era
    inocente, pero el Tribunal no tomó en cuenta esos testimonios. Él
    sostiene que va a seguir plantado hasta que se haga justicia.

    http://payolibre.com/noticias/noticias2.php?id=9486 Continue reading